léments
|
N·m
|
Kgf·m
|
Lb·ft
|
Bouchon de vidange d′huile
|
58,9 ~ 78,5
|
6,0 ~ 8,0
|
43,4 ~ 57,8
|
Bouchon de remplissage d'huile
|
58,9 ~ 78,5
|
6,0 ~ 8,0
|
43,4 ~ 57,8
|
Arbre de commande complet
|
19.6 - 26.5
|
2.0 - 2.7
|
14.4 ~ 19.5
|
Boulon de support du câble de commande des vitesses
|
14.7 - 21.6
|
1.5 - 2.2
|
10,9 ~ 15,9
|
INTERR. FEUX DE RECUL
|
39,2 ~ 58,9
|
4,0 ~ 6,0
|
28,9 ~ 43,4
|
Boulon de support de la boîte de vitesse
|
58,8 ~ 78,5
|
6,0 ~ 8,0
|
43,4 ~ 57,9
|
Boulon d'installation du démarreur
|
42.2 - 53.9
|
4.3 - 5.5
|
31.1 - 39.8
|
Boulon de support de la tige de rouleau
|
(A) 49,0 ~ 63,7
|
5,0 ~ 6,5
|
36,2 ~ 47,0
|
(B) 107,9 ~ 127,5
|
11,0 ~ 13,0
|
79.6 ~ 94.1
|
Boulon de fixation supérieur de la boîte de vitesses (TM=>MOTEUR)
|
42.2 - 53.9
|
4.3 - 5.5
|
31.1 - 39.8
|
Boulon de fixation inférieur de la boîte de vitesses (MOTEUR=>TM)
|
(A) 42,2 ~ 48,1
|
4.3 ~ 4.9
|
31.1 ~ 35.4
|
(B) 42,2 ~ 53,9
|
4.3 - 5.5
|
31.1 - 39.8
|
Boulon du cylindre de débrayage
|
14.7 - 21.6
|
1.5 - 2.2
|
10.8 - 15.9
|
léments
|
Lubrifiant recommandé
|
Quantité
|
Huile d′engrenage de la boîte de vitesse
|
SAE 75W/85
API GL-4
(Fluide de transmission d'origine Hyundai)
|
1,8 ~ 1,9 L (0,48 ~ 0,50 U.S.gal., 1,90 ~ 2.0 U.S. qt., 1,58 ~ 1,67 lmp
qt.)
|
Carter de boîte de vitesse
|
MS721-40 ou MS721-38
|
Comme requis
|
Surface de la fourchette de débrayage et du roulement
|
Graisse (CASMOLY L9508)
|
Comme requis
|
Autres materiaux:
168,000 km (105,000 miles) ou 84 mois
❑ Inspecter le filtre à air
❑ Inspecter le compresseur du climatiseur, le frigorigène, et vérifier le rendement
(si équipé)
❑ Inspecter le système de refroidissement *1
❑ Inspecter la courroie multifonction *4 (La première fois aux 96 000 km ou 72 mois,
et après tous les 24 00 ...
Procédures de réparation
Contrôle
Déposez l'ensemble de console du pavillon et contrôlez la continuité entre les
bornes. Si la continuité n'est pas comme spécifiée, remplacez la lampe de console
du plafonnier.
DÉPOSE
1.
Débranchez la borne né ...