DÉPOSE |
Type avec freins à disque arrière |
Ne pas courber ou tordre les câbles du frein à main, Au risque de durcir
celui-ci et d'entraîner une casse prématurée.
|
1. |
Enlevez la console au plancher.
(Reportez-vous au groupe Carrosserie - "Console au plancher".)
|
2. |
Débranchez le connecteur (A) de l'interrupteur du frein de stationnement.
|
3. |
Desserrez l'écrou de réglage (A) et les câbles de frein de stationnement
(B).
|
4. |
Déposez l'ensemble du levier du frein de stationnement (A) après avoir
enlevé les boulons.
|
5. |
Soulevez le véhicule et vérifiez qu'il est correctement calé.
|
6. |
Retirez la roue et le pneu arrière.
|
7. |
Enlevez le câble du frein de stationnement (A) après avoir déposé le
clip (B).
|
8. |
Desserrez les boulons du support du câble de frein de stationnemtn puis
le câble de frein de stationnement.
|
Type de frein à tambour arrière |
Ne pas courber ou tordre les câbles du frein à main, Au risque de durcir
celui-ci et d'entraîner une casse prématurée.
|
1. |
Enlevez la console au plancher.
(Reportez-vous au groupe Carrosserie - "Console au plancher".)
|
2. |
Débranchez le connecteur (A) de l'interrupteur du frein de stationnement.
|
3. |
Desserrez l'écrou de réglage (A) et les câbles de frein de stationnement
(B).
|
4. |
Déposez l'ensemble du levier du frein de stationnement (A) après avoir
enlevé les boulons.
|
5. |
Soulevez le véhicule et vérifiez qu'il est correctement calé.
|
6. |
Retirez la roue et le pneu arrière.
|
7. |
Déposez le câble du frein de stationnement du segment de frein. (Voir
le frein à tambour arrière)
|
8. |
Enlevez le câble du frein de stationnement (A) après avoir déposé le
clip (B).
|
9. |
Desserrez les boulons du support du câble de frein de stationnemtn puis
le câble de frein de stationnement.
|
INSTALLATION |
Type avec freins à disque arrière |
1. |
Installer le câble du frein de stationnement.
|
2. |
Installez le câble du frein de stationnement (A) puis le clip (B).
|
3. |
Instale la rueda y neumático trasero.
|
4. |
Installez le levier du frein de stationnement.
|
5. |
Appliquer une couche de la graisse indiquée sur chacune des pièces coulissantes
(A) du disque à cliquet ou de la dent à cliquet.
|
6. |
Installez le régleur du câble du frein de stationnement puis réglez
la course du levier du frein de stationnement en tournant l'écrou de
réglage (A).
|
7. |
Relâcher complètement le levier du frein de stationnement et vérifier
que le frein de stationnement ne frotte pas lorsque les roues arrière
tournent. Refaire les réglages si nécessaire.
|
8. |
S'assurez que le frein de stationnement est complètement appliqué quand
on hausse complètement le levier du frein de stationnement.
|
9. |
Rebranchez le connecteur (A) de l'interrupteur du frein de stationnement.
|
10. |
Installez la console du plancher.
(Reportez-vous au groupe Carrosserie - "Console au plancher".)
|
Type de frein à tambour arrière |
1. |
Installer le câble du frein de stationnement.
|
2. |
Installez le câble du frein de stationnement (A) puis le clip (B).
|
3. |
Déposer la mâchoire du frein.
(Voir le frein à tambour arrière)
|
4. |
Instale la rueda y neumático trasero.
|
5. |
Installez le levier du frein de stationnement.
|
6. |
Appliquer une couche de la graisse indiquée sur chacune des pièces coulissantes
(A) du disque à cliquet ou de la dent à cliquet.
|
7. |
Installez le régleur du câble du frein de stationnement puis réglez
la course du levier du frein de stationnement en tournant l'écrou de
réglage (A).
|
8. |
Relâcher complètement le levier du frein de stationnement et vérifier
que le frein de stationnement ne frotte pas lorsque les roues arrière
tournent. Refaire les réglages si nécessaire.
|
9. |
S'assurez que le frein de stationnement est complètement appliqué quand
on hausse complètement le levier du frein de stationnement.
|
10. |
Rebranchez le connecteur (A) de l'interrupteur du frein de stationnement.
|
11. |
Installez la console du plancher.
(Reportez-vous au groupe Carrosserie - "Console au plancher".)
|
RÉGLAGE |
RÉGLAGE DE LA COURSE DU LEVIER DE FREIN DE STATIONNEMENT |
1. |
Enlevez la console au plancher.
(Reportez-vous au groupe Carrosserie - "Console au plancher".)
|
2. |
Appliquer une couche de la graisse indiquée sur chacune des pièces coulissantes
(A) du disque à cliquet ou de la dent à cliquet.
|
3. |
Installez le régleur du câble du frein de stationnement puis réglez
la course du levier du frein de stationnement en tournant l'écrou de
réglage (A).
|
4. |
Relâcher complètement le levier du frein de stationnement et vérifier
que le frein de stationnement ne frotte pas lorsque les roues arrière
tournent. Refaire les réglages si nécessaire.
|
5. |
S'assurez que le frein de stationnement est complètement appliqué quand
on hausse complètement le levier du frein de stationnement.
|
6. |
Installez la console du plancher.
(Reportez-vous au groupe Carrosserie - "Console au plancher".)
|
RÉGLAGE DU JEU DU SABOT DU FREIN DE STATIONNEMENT |
1. |
Appuyez sur la pédale des freins plusieurs fois pour régler le freins
à réglage automatique.
|
Un nouveau réglage du frein à main est nécessaire après la révision
du corps de l'étrier ou si les étriers de frein, le carter, le câble
de frein à main ou les disques de frein ont été changés.
|
1. |
Déposez la console au plancher pour atteindre l'écrou de réglage.
|
2. |
Desserrez le câble de frein à main jusqu'à ce que les deux leviers soient
en position complètement desserrée.
|
3. |
Amenez les plaquettes de frein en position de fonctionnement en actionnant
la pédale de frein plusieurs fois jusqu'à rencontrer une résistance.
|
4. |
Tendez le câble du frein à main en serrant l'écrou de réglage, jusqu'à
ce que les leviers de fonctionnement des deux étriers se soulèvent depuis
l'arrêt à une distance de (A) entre le levier (B) et la butée (C).
|
5. |
Le frein à main dans la voiture doit être desserré.
|
6. |
Si les câbles du frein à main ont été changés, actionnez-le plusieurs
fois avec une force maximum pour détendre les câbles et contrôlez le
réglage comme indiqué si dessus.
|
7. |
Contrôlez le fonctionnement correct des roues.
|
8. |
Installez la console du plancher.
|
9. |
Essai sur route.
|
Indicateur de niveau de carburant
L'indicateur de niveau de carburant indique la quantité approximative de carburant
dans le réservoir. La contenance du réservoir de carburant est donnée à la section
8.
L'indicateur de niveau de carburant est accompagné d'un témoin de bas niveau
de carburant qui s'allume quand le ré ...
Spécifications
Spécifications
1.
Tension de fonctionnement : 10 ~ 15 V CC
2.
Force de fonctionnement : 3,0 kg Max.
3.
Baisse de tension : - 0,4 V
4.
Température de fonctionnement : -30°C ...